チケットの買い方
Excuse me, where can I get a train ticket?
すいません、切符はどこで買えますか？
You can get it at that ticket machine over there, but it’s out of order for now. So you have to go to ticket office.
あそこの券売機で買えますよ。でも今は故障中なので窓口へ行ってください。
Ok.Thank you.
ありがとうございます。
窓口にて
Welcome to XXX park. How may I help you?
わたしたちのXXXパークへようこそ。いかがなさいましたか？
2 adults and 3 children, please.
大人2人と子供3人のチケットをください。
Adult tickets are $20. Child’s tickets are $10 please.
大人用チケットは20ドル、子供用は10ドルになります。
Can I pay by card?
カードで払えますか？
窓口にて②
Hi, may I have tickets for ferris wheels, roller coaster and haunted house please?
観覧車とジェットコースターとお化け屋敷のチケットをください。
In that case, I recommend buying a day pass. It’s only $12 and free for age 6 and under.
それなら1日パスを買うことをおすすめします。お値段は12ドルで6歳以下は無料になります。
That’s great. 3 day pass please then.
素晴らしい、じゃあ1日パスを3枚ください。
タイムズスクエアはどこ
Hi, I wanna go to Times Square. What should I do?
タイムズスクエアに行きたいのですがどうしたらいいですか？
The best way is to catch a train, but first you need to get a Metro card and refill (top up) your card.
電車に乗るのがいいでしょう。でもまずメトロカードを買ってそれにお金をいれないといけません。
OK. Can I buy this card through ticket machines over there?
わかりました。あそこにある券売機でできますか？
駅の切符売り場で困っている外国人をみつけたら？
Have a nice trip! 良い旅を！