投稿日:2021年10月13日  最終更新日:2021年10月21日

 

こんにちは!蒲田・浜松町の英会話PerkyのMです。

今回は「Look」の様々な用法を紹介します。よく使うものから少し難しい表現までカバーしているので英語初級者から上級者まで必見です!

☆一番よく使うlookの表現

皆さんもご存知の look は通常「見える」と訳されます。相手が〜の状態にある時、例えば相手が疲れて見える時、「She looks tired.」(彼女疲れてるように見えるね。)といった表現ができます。日本語でも looks (見た目)など日常的に使っている場合もあります。

〜を見る、〜に見える

You look happy today. Is there something good for you?

「今日嬉しそうだね。何かいいことあったの?」

You look tired. What happend?

「疲れてるように見えるね。なにかあった?」

I am wearing new sweater. How do I look?

「新しいセーター着てるんだけど。どう?」

(似合っているか尋ねる時にも look 使えます)

ここまで視覚的な「見る、見える」の意味で紹介した look ですが look の後に前置詞がくるとだいぶ意味が違ってくるんです。 実際に見ていきましょう。

☆look atの意味

look at には「〜を見る、一点を意識的に見る」という意味があります。頻出の表現であり、何か対象物を見て欲しい時に使ったことがある方も多いのではないでしょうか。ここで重要な点は look at は「自ら意識してじっと見る」という点にあります。see という動詞、視界に入ってくるというイメージとは異なりますので注意が必要です。

Look at that huge tiger in the cage!

「檻の中のでかい虎見てよ!」

Hey, look at some stars in the sky. They are beautiful.

「ねえ、空の星を見てよ。きれいだよ。」

☆look forの意味

look for の訳は「〜を探す」という意味です。実際モノを探す場合にも使われますし、実は最近流行りのオンラインショッピングで洋服などの商品を探す場合にも用いられるんです。便利でタイムリーな表現なのでおさえておきましょう!

〜を探す

I am looking for a pair of shoes online.

「私はオンラインショッピングで靴を探しています。」

I am looking for a new boyfriend with kindness.

「私は優しい心を持った新しい彼氏を探しています。」

☆look toの意味

look to「何かに対し目を向ける、見る」と言う意味を持った動詞のかたまりです。通常、何かモノに対して目を向ける物理的な視点を差します。しかし、物理的な感覚だけではなく、「頼りにする・計画する」といった意味合いも持ち合わせています。全ての意味を覚えてlook to をマスターしましょう!

1、〜の方向をむく、関心を向ける

look toは基本的な意味のように、単純に何かの方向を向くことを意味しますが、物理的な動作以外にも注意、関心を向けるという意味でも使われています。例文を見ていきましょう。

I looked to the sky and saw beautiful stars last night.

「私は昨日、空を向いて美しい星の数々を見た。」

We should look to environmental issues to protect nature.

「私たちは自然を保護するために環境問題に関心を持つべきである。」

2、頼りにする

先程も説明があったようにlook to には頼りにするという意味の使い方が存在します。教科書ではなかなか出てこない表現なので、理解して周りとの差をつけましょう!

If it is difficult to choose which furniture suit your room, you could look to advice from our assistants. We are happy to help you out.

「あなたの部屋にどの家具が合うか決めかねている場合、私たちのアシスタントを頼ってください。喜んでお手伝い致します。」

3、〜を目指す(しようとする)

look to の一般的な表現である「〜の方向を向く」というイメージから派生して〜を目指す(しようとする)という使い回しがあります。

She looks to go to the biggest mall in Tokyo to get autumn clothing.

=She would like to go to the biggest mall〜.

「彼女は秋服を買うために東京でいちばん大きなモールに行こうとしている/ 行きたがっている。」

#この表現は would like toやwant toに使われ方が似ています。

☆look intoの意味

look into は「何かのモノの中を覗く」という意味です。「調べる」という表現でも使われるため、追加して覚えるといいです!

1、〜を覗く、〜の中を眺める

look into の基本的な解釈はlook(見る)という意味とinto (〜の中に)の意味が重なって「何かモノの中を覗く」になります。例文を見て具体的に理解してみましょう。

I looked into the box that my friend had left.

「私は友達が置いていった箱の中身をふと覗いた。」

2、〜を調べる

調べる、調査するといった意味合いもあるlook into 。情報などを調査するイメージで使われる割合が高いです。

Professional investigators in a police department are looking into the motive (reason) of the crime.

「警察のプロの調査団が犯罪の動機を調査している。」

☆look inの意味

look in〜中を覗くという意味がありますが、本来の目的が「探す」という点にあります。look in はこの意味1つです。ラストスパート!頑張りましょう!

〜の中を覗いて何かを探す

I looked in the fridge and got a glass of water.

「冷蔵庫の中を覗いて一杯の水をとった。」

Look +前置詞。種類はたくさんありますが、日常生活の中で積極的に使ってマスターしてみましょう!

 

無料体験レッスン