こんにちは！蒲田・浜松町の英会話パーキー スタッフのSです。
今日ご紹介する英語は「確認する」です。
旅先でホテルの予約を確認をしたい時、ネットショッピングで注文内容を確認したい時、取引先とスケジュールの確認をしたい時・・・
など、何かを確認したい！日常でよくあると思います。
そんな時、今日ご紹介するフレーズを使ってみてください！きっと役に立つと思います。
それでは始めましょう！Let’s get start it!
確認する “Make sure”
確認するは”make sure”というフレーズを使うことができます。
“sure” というのはそもそも「確信している」という意味があるので
“make”と一緒に使うことで「確信を作る」＝「 明確にする、確認する」となります。
不確かなものをより明確にしたい、今一度確認したい、というようなニュアンスがあります。
make sure of (確認したいこと)
make sure S V (SがVであることを確認)
このように、”make sure” の後ろに確認したい内容を加えることで、確認したい内容を伝えることができます。
いくつかのシーンで使える例文をみていきましょう！
☆レストランの予約を確認したい時
Hello, I would like to make sure of my reservation. I booked a table for two on 14th, under the name Perky.
予約を確認したいです。2人席を14日、パーキーとうい名前で予約しました。
☆ネットで買い物をして、発送されたかどうか知りたい時
I would like to make sure my order already has been shipped. The item has not reached me.
注文が発送されたか確認したいです。商品が届いていないです。
☆写真を撮ってあげた時
Shall I take your picture? Say cheese!
Check to make sure the photo looks OK.
写真撮りましょうか？チーズ！
写真が大丈夫か確認してみてね。
☆ドアの鍵をかけたか確認する時
Hold on, can I just make sure I locked the door before we go?
ちょっと待って、出かける前に鍵閉めたか確認させて？
☆身分証の確認を求められる時
Sorry, could I make sure of your identification number again please?
すみません、あなたの身分証番号を今一度確認させていただけますか？
「確実に〜して」という意味でも
確認するという”make sure”をご紹介してきましたが、「確信する」という意味が転じて、「確実に〜する」「必ず〜してね」と言いたい時にも使えます。
例えば・・・
● “Make sure you lock the door before you go.”
出かける前に必ず鍵をかけてね。
● “I want to make sure the term paper is done by this Friday.”
期末のレポートを確実に金曜日までに終わらせたいな。
● “I should make sure to send a message to the client in this morning.”
今日の朝にはクライアントに確実にメッセージを送らなくてはいけない。
その他の確認する
他にも同じく「確認する」という意味でよく使われるものとして、違うものもいくつか挙げておこうと思います。
● “check” ：これは日本でもよく使われていますね。
例 : Could you check my homework please? 「私の宿題の確認をして頂けますか？」
● “confirm” : こちらは少し固い表現です。発音記号では kənfˈəːm、コンファームと読みます。
例 : It needs to confrm your adress to make a credit card. 「クレジットカードを作るには住所の確認が必要です。」
まとめ
“make sure” 覚えていただけました？
ぜひパーキーの先生とお話しするときも、どんどん使ってみてください！
例えば「次回の宿題確認できますか？」と言いたいとき・・・
“Can I make sure of my next homework?”
これからも使える英語表現など更新していきますので、次回もぜひチェック(Check)してみてください！
英語はじめてでも安心！英会話パーキーです。