皆さんこんにちは！蒲田浜松町の英会話パーキー講師Asuです。
洋楽や洋画で「I’d like to~」「would you like~」というフレーズを聞いた事はありませんか？
今回はwould you like の意味と使い方について詳しく解説していきます。
would likeの意味
まずwould likeの意味から説明していきますね。基本的に「would like」＝「 want」です。つまりwantを丁寧な言葉にしたものがwould likeだと思ってください。
■I want to go to the bathroom. （トイレに行きたい）
👉I would like to go to the bathroom.（トイレに行きたいです）
■I want this book. （この本が欲しい）
👉I would like this book. （この本が欲しいです）
■What do you want to drink? （何を飲みたい？）
👉What would you like to drink? （何をお飲みになりますか？）
このように、同じ意味のフレーズでも丁寧語にできるのがwould likeなのです。
尚、「I’d like to」は「I would like to」の短縮形であり意味は同じです。
would likeの使い方
それではここから、would likeの使い方を文法的に解説していきます。文法と言われると「難しそう」と感じるかもしれませんが、以下の５パターンを何となく覚えておけば敬語表現の幅がグッと広がります。
また、海外旅行に行くときなどは自分がお客さんの立場になりますから、店員さんに敬語で話しかけられることもあります。聞かれた質問を理解するためにも、今回の解説を見ておくようにしてください。
① I would like to 動詞：〜したいです
would likeの直後に「to+動詞」がくるのは、I want to ●●●（〜したい）を丁寧にした形ですね。
I would like to get a new car.
（新しい車が欲しいです。）
I would like to take a break.
（休憩したいです。）
② I would like 名詞：〜がほしいです
would like の直後に「名詞（物など）」がくるのは、I want ●●●（〜がほしい）を丁寧にした形です。
I would like some green tea.
（緑茶をいただきたいです。）
I would like something to read.
（何か読むものが欲しいです。）
③ I would like 人 to 動詞：●●●に〜してほしいです
would likeの直後に「人 to 動詞」がくるのは、I want ●●● to ~（●●●に〜してほしい）を丁寧にした形です。
I would like you to go on a business trip to Kyoto.
（京都出張に行ってほしいです。）
I would like you to drop by my office.
（私の事務所に立ち寄っていただきたいです。）
④ Would like to 動詞?：〜したいですか？
こちらは① I would like to 動詞：〜したいです の疑問文で「〜したいですか？」と相手に聞くときに使います。
Would you like to go for a drink?
（飲みに行きますか？）
Would you like to take a taxi?
（タクシー使いますか？）
⑤Would you like 名詞?：〜はいかがですか？
最後は② I would like 名詞：〜がほしいです の疑問文で「〜はいかがですか？」と相手に聞くときに使います。
Would you like some coffee?
（コーヒーはいかがですか？）
Would you like a blanket?
（ブランケットはいかがですか？）
会話例
例えばビジネスシーンではこんなふうにwould likeが使われます。
会話例を以下に載せるので、よろしければご参考にされてくださいね。
例）会議の日程を変更する時
あなた：
Hello Nancy, I am sorry but could you change our meeting time?
（ナンシーさん、申し訳ないけれどミーティング時間を変更できますか？）
取引先のNancy：
I think I could. Is there any problem?
（できると思いますよ。何かありましたか？）
あなた：
My boss Ken would like to leave our office at 4 pm to meet your president at 6 pm.
（上司のKenが御社の社長と6時に直接会うそうで、4時に事務所を出たいとのことなんです。）
Nancy：
Oh, I see. Would you like me to reschedule it for tomorrow, or next week?
（あぁ、わかりました。明日か来週に変更しますか？）
あなた：
Are you available at 2 pm tomorrow?
（明日の2時はいかがですか？）
例）お客様が家に来た時
あなた：
Thank you for coming. Would you like some coffee?
（お越し頂きありがとうございます。コーヒーはいかがですか？）
お客様：
Thank you, but I would like tea or water if you have.
（ありがとうございます、でもお茶かお水があればお願いしたいです。）
あなた：
I have a bottle of water in the fridge. Please give me a second.
（冷蔵庫に水のボトルがありますよ。お待ちくださいね。）
まとめ
今回はwould likeの使い方について解説させていただきました。大きく分ければ「would like to 動詞」と「would like 名詞」の２パターンなので、是非両方とも使ってみてください。敬語を使えると話せる相手の幅も広がりますし、失礼がないかドキドキすることもなくなりますので、安心です。
英文法講師・Web担当。元・パーキーの生徒。
外資企業を退社後、カナダへ社会人留学しました。