投稿日:2023年12月29日  最終更新日:2024年2月13日

こんにちは!蒲田・浜松町の英会話パーキーです。
近頃は寒さが厳しくなってきました。そろそろ来年の計画を立て始めた方もいらっしゃるのではないでしょうか?

年末から新年にかけて「新年の抱負」や目標について話す機会が出てくるかと思いますが、「新年の抱負」とは英語で何て言うのでしょうか?また相手に「新年の抱負」を聞く時、自分の「新年の抱負」について話す時はどんなふうに言えば良いのでしょうか?

今回はこちらについて解説します!

「新年の抱負」は英語で?

新年の抱負は英語で「New Year’s resolution」と言います。
resolutionには「決意・決心したこと」という意味があり、New Year’sがつくことで「新年の抱負」という意味になります。

相手に「新年の抱負」を聞いてみよう!

相手に新年の抱負を聞くときはこんなふうに聞いてみてください!

What is your New Year’s resolution?
(新年の抱負はなんですか?)

Do you have a New Year’s resolution?
(新年の抱負はありますか?)

Have you made a New Year’s resolution?
(新年の抱負を決めましたか?)

自分の「新年の抱負」について語ってみよう!

自分の新年の抱負について語る際には「My resolution is …」と話し始めてください。
参考までに例文を用意しました!

My New Year’s resolution is to cook every week.
(新年の抱負は毎週料理をすることです🍳)

My New Year’s resolution is to read more books.
(新年の抱負は、もっと本を読むことです📚)

My New Year’s resolution is to drink less alcohol.
(私の新年の抱負は、お酒を飲む量を減らすことです🍺)

My New Year’s resolution is to spend more time with my family.
(新年の抱負は、家族との時間を増やすことです👩‍👩‍👦)

My New Year’s resolution is to get a healthier sleep schedule.
(私の新年の抱負は、より健康的な睡眠時間を確保することです😴)

My New Year’s resolution is to stop smoking.
(新年の抱負は禁煙です🚭)

My resolution is to improve my English!
(新年の抱負は英語を上達させることです!💪)

いかがでしたか?
私の「新年の抱負」はもちろん英語をますます上達させることです!笑

みなさんもぜひ、新年の抱負を英語で誰かと語ってみてください!

また「来年の抱負」として英語の勉強を始めてみたい方はぜひ、パーキーイングリッシュで無料体験レッスンを受けてみませんか?

体験レッスン