こんにちは!蒲田・浜松町の英会話パーキーです。

今回はメールや手紙で使われる英語の「結びの言葉」について説明します。

「結びの言葉」の使い方と意味

英語で手紙やメールを書くときには、一般的に「結びの言葉」というものを最後に書き加えます。

日本語ではこういった結びの言葉を書く機会はあまりありませんが、英語では手紙やメールの最後に必ず付け加えます。

フォーマルに言う場合

顧客とのやり取りなど、一番ビジネスで使う場合に用いられるのが”Sincerely”です。”Sincerely”と書いた後に、自分の名前を添えるのが一般的な書き方です。

例:Sincerely,               (心から)
Taro Hamamatsu  (浜松太郎)

また、”Sincerely”の後に”yours”を付け加えることにより、もっと丁寧な表現になります。

例:Sincerely yours,  (誠意を込めて)
Taro Hamamatsu  (浜松太郎)

“Sincerelyよりも少しカジュアルに”

Regardsは、ビジネスにおいてだけでなく、カジュアルに幅広く使われます。また、Bestなどの形容詞とともに用いられることもあります。

例:Regards,               (敬意をこめて)
Taro Hamamatsu  (浜松太郎)

例:Best regards,    (最上の敬意をこめて)
Taro Hamamatsu  (浜松太郎)

友達に書く場合

友達に書く場合結びの言葉は非常にカジュアルで大丈夫です。

Best wishes, All the bestなどが一般的に用いられます。

例:Best wishes,     (うまくいきますように)
Taro Hamamatsu  (浜松太郎)

例:All the best,    (すべてうまくいきますように)
Taro Hamamatsu  (浜松太郎)

このように、英語で、メールや手紙を書くときには、結びの言葉がシチュエーションによって存在します。使い分けできるように、どんどん勉強していきましょう!!

無料体験レッスン