こんにちは!蒲田・浜松町汐留英会話パーキーです!
今回は最近よく生徒様からの質問の多い「パンデミック」の英語表現をご紹介します。

パンデミックとは

パンデミックは英語でPandemicと書きます。

世界的に流行し、大人数に影響を及ぼす感染症を指し、現在流行している新型コロナウイルス感染症(Corona virus)はWHO(World Health Organization)によりパンデミック(Pandemic)であると認定を受けています。

例文.) The corona virus pandemic was confirmed to have spread in Japan.

コロナウイルスが日本で確認されました。

hello-i-m-nik-dkTftAfJN8E-unsplash

WHOがパンデミックを最後に認定したのは2009年のインフルエンザで、新型コロナウイルス感染症は以来11年ぶりの認定となりました。

例文.)  WHO declared COVID-19 as a pandemic.

WHOがコロナウイルス感染症をパンデミックと宣言しました。

例文.) The government announced the basic policies for novel coronavirus disease control.

政府が新型コロナウイルス感染症に対する基本方針を発表した。

COVID-19とは?Novel-coronavirusとは?

COVID-19は新型コロナウイルスが原因で発症する感染症のことで、2019年に流行が始まった新型コロナウイルス感染症(COronaVIrusDisease-2019)の略称です。

2003年に流行したSARSもSevere Acute Respiratory Syndromeの略称であり、英語では略称で呼ばれることが多いため、こちらの名前を覚えておくと便利でしょう。

また、英語ではNovel-coronavirusと呼ばれることも多いのですが、これは新しいコロナウイルスという意味しています。1960年代に初めてコロナウイルスが発見されてから、新しく発見される度、ウイルス名にNovelを付けて呼んでいます。

daniele-levis-pelusi-A2knPnR8i0Y-unsplash

パンデミックに似た英単語

実はパンデミックだけではなく、病気の流行具体に関する英単語としてEpidemic, Endemic, Outbreakがあります。

機関によって若干の定義の差があるものの、大体の場合、Epidemicとはある地域内での病気の流行を指し、Endemicとは一年中発生する、イギリスの水疱瘡やアフリカのマラリア熱等の地域特有の病気を意味するため、WHOが認定して世界的に流行するPandemicとは流行地域や発生原因で区別されています。

また、OutbreakとはEpidemicとほぼ同じ意味ですが、地域に限らず、予測された人数より急激に拡大感染することを指し、急激な増加という面で使われることが多い英単語です。

例文.) Because of coronavirus, people experienced the outbreak of serious infections.

新型コロナウイルス感染症が原因で、人々は深刻な感染症の流行を経験した。

free-to-use-sounds-1xT5Yz2Am0M-unsplash

終わりに

いかがでしたか?

今回は、最近よく使うパンデミックの英語の意味や他表現についてご紹介しました。
海外でも現在よく使われる言葉なので、是非ご活用ください。

蒲田、浜松町・汐留英会話パーキーではオンラインで、ネイティヴの講師からマンツーマンで英語を学ぶことができます。
無料体験レッスンもありますので、英語をブラッシュアップしたい方から英語は苦手で英会話の文法から習いたいという方まで、ぜひ一度ご相談ください。

無料体験レッスン