投稿日：2026年5月28日 最終更新日：2026年5月28日
皆さんこんにちは！英会話パーキースタッフです。
仕事中に誰かに話しかけるときの「ちょっといいですか？」。日本語では便利な一言ですが、英語では言い方や伝え方がとても重要です。
英語では、相手の時間を尊重しつつ、用件も簡潔に伝えるのがビジネスでの基本的なマナー。そんなビジネスシーンでは失礼にならない自然な聞き方をしたいですよね。
この記事では、ビジネスでもそのまま使える3つの表現を、会話例と一緒に解説します。
① Do you have a minute?
一番よく使う万能フレーズで「少しお時間いいですか？」とカジュアルすぎず、硬すぎず、どんな場面でも使える定番表現です。
“minute”＝1分ではなく「少し」という意味で上司・同僚どちらにも使えます。対面・チャットどちらでもOKなので、迷ったらこれ！レベルの万能さです。
また用件＆何についてなのかの内容をセットで先に言っておくと、自然さが一気に上がりますよ。
Do you have a minute to talk about the schedule?
（スケジュールについて少しお時間いいですか？）
Sure, what’s up?
（いいですよ、どうしました？）
I think we might need to change the deadline.
（締切を変更する必要があるかもしれません）
Oh, really? What happened?
（そうなんですか？何があったんですか？）
② Can I ask you something?
こちらは、ラフで話しかけやすい「ちょっと聞いてもいいですか？」という少しカジュアルなニュアンスで、心理的ハードルが低い表現です。
同僚・後輩など近い関係で使いやすく、チャットや軽い相談に向いています。例文では“something”なので内容はまだぼかしていますが、少しだけ具体化するとビジネスでもかなり使いやすくなります。
Can I ask you something about this task?
（この作業についてちょっと聞いてもいいですか？）
Yeah, sure. What do you need?
（いいですよ、どうしました？）
Which file should I use for this report?
（このレポートにはどのファイルを使えばいいですか？）
Use the latest version in the shared folder.
（共有フォルダの最新バージョンを使ってください）
③ May I ask you a quick question?
こちらは丁寧に「少しお伺いしてもよろしいでしょうか？」と聞いているようなニュアンスで、フォーマルかつ相手への配慮が強く出る表現です。
上司・取引先などに適していて、“May I”＝丁寧な許可表現＋“quick question”で相手の負担を軽くするという丁寧さ＋配慮のバランスがいい表現になります。
“quick”を入れることで「すぐ終わりますよ」という安心感を与えることができて、 忙しい相手にも話しかけやすくなりますよ。
May I ask you a quick question about the report?
（レポートについて少しお伺いしてもよろしいでしょうか？）
Of course.
（もちろんです）
Should I include last month’s data as well?
（先月のデータも含めた方がよろしいでしょうか？）
Yes, that would be helpful.
（はい、それがあると助かります）
いかがでしたでしょうか。
日本語の「ちょっといいですか？」は、ビジネスにおいて必要な枕詞であり便利フレーズという認識がありますが、英語では 「何についてか」もセットで伝えるのが基本。
Do you have a minute?だけだと少し唐突なので、Do you have a minute to talk about the schedule?と少し詳しく伝える方がおすすめです。
さらに“相手の時間を奪う意識”が強い文化だからこそ、
quick（すぐ終わる）
about〜（内容明示）
といった「ある程度時間の目測が立つ単語を盛り込む」という工夫が重要になります。これができるだけで、丁寧さ・分かりやすさ・ビジネス感のすべてが一段レベルアップしますよ。
皆様も円滑なコミュニケーションを取るためにやってみてくださいね♪
英語はじめてでも安心！英会話パーキーです。